Copyright © 2011 Instituto Valenciano de Egiptología ·  Todos los derechos reservados  ·  email - info@ivde.org
DISEÑADO POR IGNACIO MUÑOZ MOTILLA


Inicio:19 de Octubre de 2011
Duración:30 horas – 15 días
Horario:De 18:30h a 20:30h

Días:Octubre: 26
Noviembre:   2, 9, 16, 23  y 30
Diciembre:   12, 14, 19 y 21
Enero: 9,  11, 18  y 25

Precio:Socios IVDE… 160 €      No socios….225 €

Matrícula:Ingreso en cta. BANCAJA 2077 0048 37 1101361039
Envío de un correo electrónico a secretario@ivde.org confirmando ingreso y nombre y apellidos.
Información:Teléfono IVDE  667 946 879
www.ivde.org  Portal de internet del IVDE
Centro de Formación TAES. Tf. 963413537

Centro de Formación TAES-Técnicas Avanzadas de Estudio
Pasaje Ventura Feliu, 10 bajo    46007 VALENCIA



El Instituto Valenciano de Egiptología dentro de su línea formativa y divulgativa ofrece, como ya es tradicional, un curso de “Introducción a la escritura jeroglífica egipcia”.

No es posible entrar en un conocimiento auténtico de la cultura, el arte y la historia de ninguna civilización sin entender o por lo menos vislumbrar el pensamiento que le es propio. Podremos disfrutar de la experiencia visual, de la contemplación de la obra, de la intuición, y podrá, sin más, parecer suficiente, pero no entraremos en el alma humana.

Por eso es fundamental, para admirar y conocer ese maravilloso Egipto, con sus pirámides, sus templos, sus pinturas, sus ritos y por qué no decirlo también, sus “misterios” sus emociones y sus encantos, entrar en contacto, aunque solo sea aproximadamente, con su escritura, con esos jeroglíficos que de forma permanente observamos en todas sus manifestaciones artísticas.

De nuevo el Instituto Valenciano de Egiptología ofrece, con un curso sencillo y didáctico, poner al alcance de cualquier persona que disfrute con la historia, el arte y la cultura del Antiguo Egipto, la posibilidad de entrar en la comprensión de la escritura jeroglífica. Nuestro curso, pretende sencilla y llanamente enseñar a leer y traducir jeroglíficos.

No se trata de un curso exhaustivo y denso de lingüística, sino más bien de algo práctico, una introducción, que sin renunciar a explicar aspectos gramaticales fundamentales, proporcione al alumno un conocimiento suficiente de los signos, de las palabras, de su entorno, y le permita, en cierta medida, y de una forma sencilla, sentir el placer literario de traducir textos e inscripciones. Nos serviremos especialmente de toda una serie de textos, algunos de ellos grabados en estelas funerarias e inscripciones en piedra.

El curso se plantea como una interesante aventura, que quizá abra puertas culturales u objetivos de más amplitud al alumno, o en todo caso, de una forma divertida y simple, ponga a su alcance leer y traducir sobradamente los textos más frecuentes que  encontramos en viajes o en libros de arte.

La ciencia, el conocimiento, no tiene por qué ser difícil o alcanzable solo por pocas personas. Basta un poco de esfuerzo, un poco de ilusión y un poco de tiempo. El resto vamos a ponerlo nosotros.
INTRODUCCION A LOS JEROGLIFICOS EGIPCIOS

Curso de lectura y traducción
Impartido por: D. Francisco Fayos Cardona